On the spectral theory and dynamics of asymptotically hyperbolic manifolds

— We present a brief survey of the spectral theory and dynamics of infinite volume asymptotically hyperbolic manifolds. Beginning with their geometry and examples, we proceed to their spectral and scattering theories, dynamics, and the physical description of their quantum and classical mechanics. We conclude with a discussion of recent results, ideas, and conjectures. Résumé. — Cet article est une présentation rapide de la théorie spectrale et de la dynamique des variétés asymptotiquement hyperboliques à volume infini. Nous commençons par leur géométrie et quelques exemples, nous poursuivons en rappelant leur théorie spectrale, puis continuons sur des développements récents de leur dynamique. Nous concluons par une discussion des résultats qui démontrent un rapport entre leurs mécaniques quantiques et classiques et enfin, nous offrons quelques idées et conjectures.